os nomes do nome

o pássaro em questão (venellus chilensis)
em Portugal é conhecido como abibe-do-sul.
vive em toda a américa latina.
não sei como pra lás das cordilheiras
mas no Brasil é o: Quero-quero.