significar

"Segundo penso, é absolutamente impossível conceber o significado sem a ordem. Há uma coisa muito curiosa na semântica, é que a palavra 'significado' é provavelmente, em toda a língua, a palavra cujo significado é mais difícil de encontrar. Que é que significa o termo 'significar'? Parece-me que a única resposta que se pode dar é que 'significar' significa a possibilidade de qualquer tipo de informação ser traduzida numa linguagem diferente. Não me refiro a uma língua diferente, como o francês ou o alemão, mas a diferentes palavras num nível diferente".

Claude Lévi-Strauss